Categories: RattleBag and Rhubarb

GHOTI spells “fish” of course, Everyone Knows That!


George Bernard Shaw was a great proponent of English spelling reform. Here is an example he used to illustrate the absurdity of some English spelling and pronunciation. Using familiar pronunciations here is how the letters GHOTI spell “fish”:

GH as in “rough”

O as in "women"
TI as in "nation"
GHOTI = "fish"

For further spelling confusion try this verse:

An Orthographic Lament
If an S and an I and an O and a U
With an X at the end spell Su;
And an E and a Y and an E spell I,
Pray what is a speller to do?
Then, if also an S and an I and a G
And an HED spell side,
There's nothing much left for a speller to do
But to go commit siouxeyesighed.
Charles Follen Adams
JosieHolford

Recent Posts

A Bonfire in the Dark

When I was in the emergency room last year having busted my elbow, a nurse…

7 hours ago

Locked Out

Most of us have done it at some point or another - accidentally locked ourselves…

3 days ago

The #1970 Club: Germaine Greer and The Female Eunuch

Thanks to the #1970 Club, I've spent the spare moments of the past week immersed…

2 weeks ago

The Forgetful Mog

Thanks to the #1970 Club,  I have a new mog in my life and a…

3 weeks ago

The #1970 Club: Language and Learning

The #1970 Club is starting tomorrow (October 14th) and I'm prepared with some reading and…

3 weeks ago

How do they live with themselves?

How Do They Live with Themselves? This was the question Roger Rosenblatt asked in The…

4 weeks ago